이 사례는 압도적인 위협에 직면해 일어나는 부동 반응과 해리를 비겁함에 버금가는 약함으로 비난하는 현대 문화를 보여준다. 이런 혹독한 비판 저변에는 덫에 갇힌 것 같고 무기력하게 느끼는 것을 두려워하는 만연한 태도가 깔려있다.